Verbindliche Fassung

Kontakt-Plugin von Jablukov & Kollegen

Ein direkter, datensparsamer Kontaktweg aus unterstützten Chat-Oberflächen zur Berliner Rechtsanwaltskanzlei Jablukov & Kollegen.

Was das Plugin kann

Das Plugin zeigt die von der Kanzlei angebotenen Rechtsgebiete, Sprachen und Kontaktmöglichkeiten. Wenn Sie ausdrücklich einen Rückruf oder eine Antwort wünschen, kann es nach Ihrer Bestätigung eine kurze Kontaktbitte an die Kanzlei übermitteln.

Der lesende Aufruf jablukov_get_intake_options übermittelt keine Kontaktdaten. Der schreibende Aufruf jablukov_submit_callback_request wird nur für eine von Ihnen bestätigte Kontaktbitte verwendet.

Datensparsame Kontaktbitte

Name und genau ein gewünschter Kontaktweg: Telefon oder E-Mail
bevorzugte Sprache, grobes Rechtsgebiet und gewünschtes Zeitfenster
keine Schilderung des Sachverhalts, keine Dokumente und kein Chatverlauf
keine Daten zu Gegnern, Gesundheit, Ausweisen, Zahlungen oder Zugangsdaten

Wichtige Grenzen

Das Plugin erteilt keine Rechtsberatung, prüft keine Interessenkollision und nimmt keine Fristwahrung vor. Eine Kontaktbitte begründet kein Mandat. Ein Mandat entsteht erst nach ausdrücklicher Annahme durch die Kanzlei.

Bei laufenden Fristen oder akuten Situationen verlassen Sie sich nicht auf eine digitale Kontaktbitte. Rufen Sie die Kanzlei an und wenden Sie sich erforderlichenfalls unmittelbar an das zuständige Gericht, die Behörde oder einen anwaltlichen Notdienst.

Перевод для ознакомления; приоритет у немецкой версии

Плагин для связи с Jablukov & Kollegen

Минимальный канал связи с берлинским адвокатским бюро прямо из поддерживаемого чата.

Как это работает

Плагин показывает направления практики, языки и способы связи. Только после вашего явного подтверждения он может передать просьбу связаться с вами.

Какие данные передаются

имя и один контакт: телефон или e-mail
язык, общее направление права и удобное время
без описания дела, документов и истории чата

Это не юридическая консультация

Отправка запроса не создаёт мандат, не означает проверку конфликта интересов и не сохраняет процессуальные сроки. При срочности звоните в бюро и при необходимости обращайтесь напрямую в суд, ведомство или к дежурному адвокату.

Convenience translation; the German version controls

Jablukov & Kollegen contact plugin

A minimal first-party contact route from supported chat interfaces to the Berlin law firm Jablukov & Kollegen.

How it works

The plugin lists the firm’s practice areas, languages and contact options. It sends a callback or reply request only after your explicit confirmation.

Data sent

name and one contact route: phone or e-mail
language, broad practice area and preferred time window
no case narrative, documents or chat history

Not legal advice

A request does not create a lawyer-client relationship, complete a conflict check or protect a deadline. For urgent or deadline-sensitive matters, call the firm and contact the competent court, authority or emergency legal service where necessary.

Переклад для зручності; перевагу має німецька версія

Плагін для зв’язку з Jablukov & Kollegen

Мінімальний канал зв’язку з берлінською адвокатською фірмою безпосередньо з підтримуваного чату.

Як це працює

Плагін показує напрями практики, мови та способи зв’язку. Лише після вашого чіткого підтвердження він може передати прохання зв’язатися з вами.

Які дані передаються

ім’я та один контакт: телефон або e-mail
мова, загальний напрям права та зручний час
без опису справи, документів та історії чату

Це не юридична консультація

Надсилання запиту не створює мандат, не означає перевірку конфлікту інтересів і не зберігає процесуальні строки. У терміновій ситуації телефонуйте до фірми та за потреби звертайтеся безпосередньо до суду, органу влади або чергового адвоката.